Sunday, December 7, 2008

Paar tundi tagasi sain raamatu läbi loetud. Mida lugesin?- Stephenie Meyer "Videvik". Mind hakkas huvitama, miks see nii menukas kohati on.
Ütleme nii, et väärtkirjanduse alla seda vist ei saa panna, sest Remarque'ga ei saa seda võrrelda. Keelekasutus on väga lihtne ja kohati hakkavad kordused ära tüütama.
Täielik ajaviiteromaan ehk siis rohkem naistele suunatud :D. Aga pean tõdema, et ei suutnud raamatut käest panna. Haaras kaasa. Olen nõrk :D
Ma vaatasin filmi ka kohe otsa ära. Film oli raamatust erinev. Kohati see häiris mind. Seega oli raamat palju parem. Film nagu ei suutnud seda kõike edasi anda. Et miskit jäi puudu.
Ja pean tunnistama, et ootan kolmapäeva - siis tuleb järgmise osa eesti keelne tõlge välja (raamatu siis).

No comments: